Durante uma patrulha de rotina num centro comercial local, o agente Daniels fez uma descoberta de cortar o coração. No canto mais afastado do parque de estacionamento, encontrou uma menina de 3 anos sentada sozinha, quase invisível no meio de todos os carros estacionados. Preocupado, aproximou-se dela gentilmente, ajoelhando-se ao seu nível para lhe perguntar porque é que ela estava ali sozinha.
A menina, com lágrimas nos olhos, olhou para o agente Daniels e proferiu uma frase que o deixou arrepiado. Ela sussurrou: "A mamã não me quer em casa".