Durante uma patrulha de rotina num centro comercial local, o agente Daniels fez uma descoberta de cortar o coração. No canto mais afastado do parque de estacionamento, encontrou uma menina de 3 anos sentada sozinha, quase invisível no meio de todos os carros estacionados. Preocupado, aproximou-se dela gentilmente, ajoelhando-se ao seu nível para lhe perguntar porque é que ela estava ali sozinha.
A menina, com lágrimas nos olhos, olhou para o agente Daniels e proferiu uma frase que o deixou arrepiado. Ela sussurrou: "A mamã não me quer em casa".
Os olhos do agente Daniels arregalaram-se quando ouviu o que a menina disse. Não, isto não pode estar certo! Ela era demasiado nova para ter sido expulsa de casa. Que tipo de pais fariam uma coisa destas?! Só pode ter sido algum mal-entendido - a rapariga provavelmente não fazia ideia do que estava a dizer. Os pais dela tinham de estar algures por aqui!